Фросина Георгиевска
Person
Found in 101 Collections and/or Records:
Разгледница-19/Postcard-19, 1917-09-22
Item
Overview
А. де Раулен. Водник во 237-миот територијален пешадиски
полк, 1-ва чета, Воена школа, Париз.
Париз, 22-09-1917.Драга моја Мари Тереза.
Одлично патување, децата безбедно пристигнаа во Лавал со 45
минути доцнење.
Ги бакнав на перонот, па потоа тргнав кон излезот каде што
претпоставувам дека некој ги чекаше. Не можев да ги следам
понатаму бидејќи немав доволно време за престој и поради
навалицата патници. Тие ќе ти напишат како помина понатаму.
Јас стигнав до овде без проблеми.
Сè е...
Разгледница-1/Postcard-1, 1914 - 1918
Item
Overview
Збирка разгледници од Македонија од Прва светска војна, 1914-1917 година.
Разгледница-20/Postcard-20
Item
Overview
Разгледница 20Текст:
„Sque, 26-2-23
Драг Саломон.
Ви пишувам за да побарам комплет накит од 200 франци. Ве молам испратете го по пошта. Бакнежи.
Примател: г-дин Л.А. Мешан, 8 Faubourg Montmartre, Париз.“Слика:
„Теренска болница.“Анализа:
Монтажна дрвена зграда, веројатно фотографирана во болницата во Солун.
Текстот не е напишан на француски јазик. Италијански? Корзикански дијалект?Texte :
« Sque, 26-2-23
Caro Salomon.
Te ago sower qui ( ?) quéré...
Разгледница-21/Postcard-21, 1917
Item
Overview
Tопли бакнежи до мајка ти, Пјер и на секоја од вас.
Наскоро ќе пишувањето ќе ми наликува на писар.
Здравјето и моралот ме држат добро.
Писмо утре!
Денес ревакцинација!?!
Фернан
Примачи: Госпоѓиците Берје. Ран ди Тјер. Па де Кале.
Слика:
Семејство во Македонија - Mакедонски фронт 1917
Анализа:
„Скрибујар" (scribouillard) е народски термин што ги означува
канцелариските службеници.
Сцени на братимење со цивилите, особено со децата, се дел
од пропагандниот репертоар, но и од реалноста што често...
Разгледница-22/Postcard-22, 1914 - 1916
Item
Overview
Maкедонскиот фронт 1914-15-1916
Железните Порти во Српска Македонија
N° orig.- 22 Image : Campagne d‘orient 1914-15-1916 Les Portes de Fer en Macédoine Serbe
N° orig.- 22 Image : Campagne d‘orient 1914-15-1916 Les Portes de Fer en Macédoine Serbe
Разгледница-23/Postcard-23, 1917-04-09
Item
Overview
Солун, 9/04/17.Најубави спомени и топли бакнежи. С. Роард. (?)
Примачи: „Господин и госпоѓа Ломбар Дебајел.
Национален пат. Но ле Мин. Па де КалеСлика:
Македонски фронт 1914-1917, поминување на конвој за
снабдување низ рамницата, Македонија.
Анализа:
На 9 април 1917 година францускиот команден штаб е во
подготовка на голема генерална офанзива на македонскиот
фронт во почетоот на месец мај.
Со недоволен број војници (болести, некомпензирани
загуби) и лошо планирање...
Разгледница-24/Postcard-24, 1918-02-16
Item
Overview
16-02-1918.Драга МаргаритаСо нетрпение ти соопштувам дека кај мене засега се е
многу добро и се надевам дека оваа разгледница и ти и
твоето семејство ќе ја примите во добро здравје.
Има неколку дена откако немам вести од вас, не знам на
кого да го препишам ова задоцнување, писмата се
изгубени. Мислам дека ќе бидам во Франција крајот на
април и едвај чекам да го видам семејството.
Поздрави до моите вујко и тетка.
Те сака и секогаш мисли на вас, твојот...
Разгледница-25/Postcard-25, 1918-05-05
Item
Overview
Разгледница 25
Текст: 5-5-18 Прекрасен пат. Се гледаме наскоро. Примател: Госпоѓица Лекујер H.f. Route de Solivet, Орлеан, Франција
Слика: Сцена и типови од Македонија. Селско семејство.
Texte : 5-5-18 Très bon voyage. A bientôt Destinataire : Mademoiselle Lecuyer H.f route Solivet Orléans France
Image :
Scène et types de Macédoine. Famille de paysans.
Текст: 5-5-18 Прекрасен пат. Се гледаме наскоро. Примател: Госпоѓица Лекујер H.f. Route de Solivet, Орлеан, Франција
Слика: Сцена и типови од Македонија. Селско семејство.
Texte : 5-5-18 Très bon voyage. A bientôt Destinataire : Mademoiselle Lecuyer H.f route Solivet Orléans France
Image :
Scène et types de Macédoine. Famille de paysans.
Разгледница-26/Postcard-26
Item
Overview
Разгледница број 26.
И здравјето и моралот ме држат и се во одлична форма. Безброј бакнежи до мајка ти и до тебе. Примач: Господин Пјер Берије и неговото семејство Ран ди Тјер Па де Кале
Santé excellente moral idem. Bon baisers à mère et à toi. Destinataire : Monsieur Pierre Beurrier et sa famille Rang du Thiers Pas-de-Calais
И здравјето и моралот ме држат и се во одлична форма. Безброј бакнежи до мајка ти и до тебе. Примач: Господин Пјер Берије и неговото семејство Ран ди Тјер Па де Кале
Santé excellente moral idem. Bon baisers à mère et à toi. Destinataire : Monsieur Pierre Beurrier et sa famille Rang du Thiers Pas-de-Calais
Разгледница-27/Postcard-27, 1918-05-22
Item
Overview
22 мај 1918
Ј
а најдов македонската„Мона Лиза"!
Хип! Хип! Ура! Ура!
Таа беше во Македонија!
Ги губи сите свои убавини среде оваа ориентална средина
и повеќе го расипува одошто раскрасува оваа питорескна
сцена.
„Жнеење пченка"
Ви ги претставувам соседите и соседките.
Примач: Госпоѓата Берје и госпоѓиците Берје. Ран ди Тјер.
Па де Кале
Анализа:
Коментар во кој се изразува сожалување и чувство на
супериорност на граница со расизам и колонијални
предрасуди.22 mai 1918J’ai...