Фросина Георгиевска
Person
Found in 32 Collections and/or Records:
Разгледница-29/Postcard-29, 1914 - 1918
Item
Overview
Разгледница бр 29Прими безброј бакнежи од твојот внук во сеќавање на
Македонскиот фронт.
Твојот внук Тони.
Примач: „Госпоѓа Фур, улица Шармет бр. 17. Лион, Франција.
Слика:
Македонскиот фронт 1914-1918.
Селанка од Македонија во празнична носија во Буково, Србија.
Анализа:
Збратимување помеѓу цивилите и двајца француски војници
на отсуство.Reçois de ton neveu de gros baisers en souvenir d’Orient.
Ton neveu
Tony.
Destinataire : Madame Four, rue des charmettes 17. Lyon...
Разгледница-2/Postcard-2, 1914 - 1918
Item
Overview
Збирка разгледници од Македонија од Прва светска војна, 1914-1918 година.
РАЗГЛЕДНИЦА Македонија Грција Кореспонденција Нежни бакнежи Фернанд Адреса Мездемоазел Бјури Рау.де.Флерс Па де Кале Слика: 1063-Сцена и типови на Македонија (Грција) Тип на селанка
CARTE POSTALE Macédoine Grèce Correspondance Baisers affectueux Fernand Adresse Mesdemoiselles Beurrie Rau.de.Flers Pas de Calais Image : 1063-Scène et types de macédoine (Grèce) Type de Paysanne
РАЗГЛЕДНИЦА Македонија Грција Кореспонденција Нежни бакнежи Фернанд Адреса Мездемоазел Бјури Рау.де.Флерс Па де Кале Слика: 1063-Сцена и типови на Македонија (Грција) Тип на селанка
CARTE POSTALE Macédoine Grèce Correspondance Baisers affectueux Fernand Adresse Mesdemoiselles Beurrie Rau.de.Flers Pas de Calais Image : 1063-Scène et types de macédoine (Grèce) Type de Paysanne
Разгледница-30/Postcard-30, 1918-10-25
Item
Overview
25 октомври 1918.Драг татко, драга Мари.
Да ви јавам два збора за мене.
Дека сè уште сум здрав. Сè уште патуваме.
Одиме, мислам, кон Скопје. Верувам дека одиме во Романија
како окупаторски трупи. Завршувам со надеж дека ќе ја
примите оваа разгледница сите во добро здравје.
Ве прегрнувам многу силно.
Дубре Луј.
Слика :
Македонски фронт 1914-1918. Лерин. Квадратната кула во зима
Анализа:
По офанзивата и пробивањето на фронтот на 15 септември 1918
година, француските и српските армии...
Разгледница-31/Postcard-31, 1918-08-23
Item
Overview
23-8-18.Драга моја Мари.Да ти јавам неколку збора за мене,.
Овие денови не беа сјани поради маларијата што ми донесе
петта евакуација.
Еве ме повторно оздравен. Кога пристигнав, поскаував да не
сум оздравен, бидејќи би можел да одам во Солун. Извини ме,
моја драга Мари, што не ти пишувам подолго. Прегрни го
Гастон од мене и срдечен поздрав на Емил. Завршувам и те
прегрнувам многу силно.
Твојот брат што те сака.
Мариус.
Слика:
Македонски фронт 1914-1918.
Ртот Мал...
Разгледница-3/Postcard-3, 1918-04-07
Item
Overview
7 април 1918.Мала ориентална сцена!!
Во одлично здравје и морал. А вие? Храброст и доверба.
Нежни бакнежи. Го примив писмото од 22 март.
Благодарам.
Со нетрпение ги очекувам другите.
Фернан.
Примач: Госпоѓа Вдовица Берије. Ран ди Тјер. Па де Кале.
Франција.Слика:
Темата со селанки и народ на чешма е чест мотив на
разгледниците, што го користеа и војниците-уметници. Тоа се
вклопува во ориенталниот стил од тој период. Планинскиот
пејзаж и потокот, без прецизирана локација,...
Разгледница-4/Postcard-4, 1918-08-02
Item
Overview
Солун, 2-8-1918Мила моја ќерко,
денес го добив писмото од мајка ти од 20 јули, кое ми
причини голема радост да знам дека сте здрави.
Јас сè уште сум добро и со нетрпение го очекувам
заминувањето, но сè уште ништо не знам за датумот на
заминување, тоа многу ме тревожи и сигурен сум дека и вам
сето ова време ви се чини долго, но што да се прави, мора да
се биде трпелив и се надевам дека за неколку дена ќе го
фатам патот за враќање.
Бакни ја силно мајка ти за мене, како и двете баби,...
Разгледница-5/Postcard-5, 1918-04-02
Item
Overview
2 април 1918Драга братучетке,
Неколку збора за да ти кажам дека сум прилично добро и дека
се надевам дека кога ќе пристигне оваа разгледница ќе ве
најде сите здрави.
Овде животот е многу тажен во овие забoрaвени краишта и не
треба воопшто да се размислува за отсуства - потребни се
барем 18 месеци за дa си заминеш. Еве веќе поминаа 5 месеци
откако ја напуштив Франција, уште 13 и тогаш ќе можеме да
зборуваме за крајот на ова варварство.
Ете ја и жештината што почнува да пече. Ние сме...
Разгледница-6/Postcard-6, 1917-08-20
Item
Overview
Разгледница 6.Текст:
„А. де Раулин, наредник во 237-от пешадиски полк, 1-ва чета, Воено училиште, Париз.
Париз, 20 август 1917 година. Моја драга Ивон, како си? Ме остави речиси без вести. Многу сум подобро, но мајорот сè уште не ме вратил на должност бидејќи сака да биде сигурен дека сум целосно закрепнат. Нашата чета е речиси целосно обновена со постари регрути кои не се земјоделци и немаат семејства, сите Парижани. Не ги заборавајте Сент Луис и Сент Августин. Ви ја испраќам...
Разгледница-7/Postcard-7, 1918-04-17
Item
Overview
Солун, 17-4-1918Мила моја ќерко,
Вчера го добив твоето писмо од 14-ти и она од мајка ти од 12-ти,
кои ми предизвика голема радост да знам дека сте здрави и
дека дедо ти е подобро.
Ми велиш дека кај вас е студено, овде е обратно, се затоплува
и времето е прекрасно.
Гледам дека не јадете многу да леб, 300 грама не е многу, но
тоа е, војна е и мора да се помириме со сè.
Сакам да верувам дека вредно учиш и дека ќе го положиш
испитот , тоа го посакувам со сето срце.
Наближува моментот...
Разгледница-8/Postcard-8, 1914
Item
Overview
Разгледница. 8
Текст:
Кореспонденција
Париз 7/G-1917
Моја најдрага Ивон,
Добив писма од тетка Мари и од Ле Луд. Фернандови мора да се вратат во Париз. Ќе одам да ги видам пред моето заминување за да ви ги соопштам нивните вести. Не жалевме што не можевме да го земам моето отсуство во овој период, особено ако беше истото во Сен Серван. Со надеж дека наскоро ќе ви овозможам подобар ден, ве бакнувам сите. Вашиот татко, А. Де Маули.
Градот Жуон Сен Серву
Слика:
Војна 1914-15-16-17...МОНАСТИР
Ранети...
