Фросина Георгиевска
Person
Found in 58 Collections and/or Records:
Разгледница-47/Postcard-47, 1916
Item
Overview
Разгледница-47/Postcard-47
Солун 1916. Македонски бегалци/Salonique 1916. Réfugiées macédoniennes.
Разгледница-48/Postcard-48, 1918-06-02
Item
Overview
Разгледница-48/Postcard-48Поштенски сектор 501, 2 јуни 1918.
Најдрага Беа.
Од 26 мај повторно сум во стариот логор на врвот на македонските
планини.
Тука повторно наидов на лошо време (на 31 мај врнеше снег) што
цел месец и половина не го имаше во рамницата, додека на
местото каде што се наоѓам паѓаше снег (?) откако влегов во
болницата. За време на втората недела што ја поминав тука, живеев
во студена магла, а во Солун сега владее задушлива жештина.
Не знам дали во Воден, каде што...
Разгледница-49/Postcard-49, 1918-11-26
Item
Overview
Разгледница. 49
Текст:
„Вторник, 26 ноември 1918 година
Се надевам дека вашето здравје е сè уште добро; јас сум многу добро во моментов.
Се чини дека доброто време се врати; денес е доста топло, што е убаво по лошите денови што ги имавме. Исто така, помалку сме тажни кога сонцето сјае - ништо ново за денес. Добро здравје, драги родители. Ви ги испраќам моите најтопли поздрави. Жилиен“
Слика:
„Сувенир од Ориентот. 1914-1918. Македонско семејство во X.“Texte : « Mardi 26...
Разгледница-4/Postcard-4, 1918-08-02
Item
Overview
Солун, 2-8-1918Мила моја ќерко,
денес го добив писмото од мајка ти од 20 јули, кое ми
причини голема радост да знам дека сте здрави.
Јас сè уште сум добро и со нетрпение го очекувам
заминувањето, но сè уште ништо не знам за датумот на
заминување, тоа многу ме тревожи и сигурен сум дека и вам
сето ова време ви се чини долго, но што да се прави, мора да
се биде трпелив и се надевам дека за неколку дена ќе го
фатам патот за враќање.
Бакни ја силно мајка ти за мене, како и двете баби,...
Разгледница-50/Postcard-50, 1918-05-18
Item
Overview
Разгледница-50/Postcard-5018 мај 1918Драга моја тетко,
Ви ги пишувам овие неколку реда за да ви ги соопштам моите
вести, кои и натаму се добри. Се надевам дека и вие сте добро. Ве
молам, испратете го мојот поздрав до братучетката Леонтин
Кол. Што се однесува до мене, многу сум среќен што го добивте
моето писмо и ви ја испраќам
оваа разгледница за да ве развеселам малку. Немам што повеќе да
кажам засега.
Завршувам со
тоа што ви ги испраќам моите најтопли поздрави, дури и...
Разгледница-51/Postcard-51, 1917-12-16
Item
Overview
Разгледница-51/Postcard-51Солун, 16 декември 1917 годинаДрага мала Рене,
Ти благодарам за твоето љубезно писмо што го добив.
Новата година минува, а јас се уште не се
вратив дома, што е многу тажно. Испрати ѝ на твојата баба и
мајка мои топли поздрави и најдобри желби воНовата година.
Што се однесува до тебе, драга мала Рене, ти посакувам да
растеш во мудрост и љубов кон твојата мајка и баба, кои многу
те сакаат.
Ти испраќам најтопли бакнежи.
Ж. Жирар
Слика:
Македонски...
Разгледница-52/Postcard-52, 1916-04-25
Item
Overview
Париз Тибервил
25 април 1916 година
Роже Герма
Адреса: г-дин Марсел Макатон
Бр. 1 Кафе Лекује
Ул. Лиереј
Слика:
Битола, Македонка од село на бреговите на реката Црна.
Paris Thiberville Le 25 Avril 1916 Roger germane Adresse : Mr MACATON Marcel N°1 Café Lecuyer Route de Lieurey Image : Monastir. Femme bulgare, campagne des bords de la Cerna.
Paris Thiberville Le 25 Avril 1916 Roger germane Adresse : Mr MACATON Marcel N°1 Café Lecuyer Route de Lieurey Image : Monastir. Femme bulgare, campagne des bords de la Cerna.
Разгледница-53/Postcard-53, 1916-04-25
Item
Overview
Париз, Тибервил, 25 април 1916 година.
Роџер Герман. Г-дин Марсел Маратон.
Кафе Лекује бр. 1. Улица Лиереј. Тибервил.
Слика:
Битола. Македонска свадба.
Анализа:
Иако не е сигурно, двојката од Битола која позира во студио можеби
е фотографиранаод браќата Манаки. Paris Thiberville le 25 avril 1916. Roger Germany.
Mr Maraton Marcel. N°1 Café Lécuyer. Route de Lieurey. Thiberville »
Image :
29. Monastir. Mariage bulgare.
Analyse :
Sans certitude, le couple de Monastir qui pose dans un...
Разгледница-54/Postcard-54, 1918-05-01
Item
Overview
Разгледница-54/Postcard-54с. Сакулево, Леринско (гр. Марина), Амбуланта 1-5-18
Драги родители
Ви испраќам слика од Македонка. Гледате, сите имаат појаси од по
25 метри околу нив, сигурно би помислиле дека се бремени.
Драги родители,
ве поздравувам!
Секогаш пишувајте ми на адресата што ви ја дадов.
Испраќач: (?) Делаје, 54-ти колонијален полк, 2-ра чета, 3-ти вод,
поштенски сектор бр. 505
Слика:
Македонка, село покрај бреговите на реката Црна.
N° orig. 54
Анализа:
54-та колонијална...
Разгледница-55/Postcard-55
Item
Overview
Разгледница-55/Postcard-55Слика:
Македонка носи изворска вода до сојузничките трупи
Анализа:
Костимот, позата, местото, чевлите - сè овде изгледа како
„фалсификат“, користејќи ги сите кодови на источната мода што
преовладувале во Франција кон крајот на 19 век.Image :
Femme serbe portant de l’eau de source aux troupes alliées
Analyse :
Le costume, la pose, le décor, les chaussures, tout ici semble relever d’un
faux utilisant tous les codes de la mode orientaliste courante...