Фросина Георгиевска
Person
Found in 101 Collections and/or Records:
Разгледница-55/Postcard-55
Item
Overview
Разгледница-55/Postcard-55Слика:
Македонка носи изворска вода до сојузничките трупи
Анализа:
Костимот, позата, местото, чевлите - сè овде изгледа како
„фалсификат“, користејќи ги сите кодови на источната мода што
преовладувале во Франција кон крајот на 19 век.Image :
Femme serbe portant de l’eau de source aux troupes alliées
Analyse :
Le costume, la pose, le décor, les chaussures, tout ici semble relever d’un
faux utilisant tous les codes de la mode orientaliste courante...
Разгледница-56/Postcard-56, 1919-01-20
Item
Overview
Разгледница 56.
Текст:
„Константинопол, 19 /1/20
Драги родители
Сè уште сум во многу добра здравствена состојба, ништо ново во областа. Времето малку се подобри, но моите мисли сè уште се малку мачнини.
Бакнежи, Д. (?)“
Texte : « Constantinople le 19 /1/20 Chers Parents Toujours en très bonne santé rien de nouveau dans Le secteur, le temps s’est un peu amélioré mais mes Idées sont toujours un peu nauséeuses. Bons baisers D. ( ?) »
Texte : « Constantinople le 19 /1/20 Chers Parents Toujours en très bonne santé rien de nouveau dans Le secteur, le temps s’est un peu amélioré mais mes Idées sont toujours un peu nauséeuses. Bons baisers D. ( ?) »
Разгледница-57/Postcard-57, 1914 - 1918
Item
Overview
Разгледница-57/Postcard-57Драга Камилa,
Се надевам дека си целосно закрепната и те молам пренеси им ја
мојата љубов до сите.
Твојот сакан братучед
Топли бакнежи
Жорж
Слика:
Maкедонски фронт 1914-1918. Македонски турци кои се молат.
Анализа:
Фотографијата без прецизна локација ми претставува проблем.
Мажите кои изведуваат муслимански ритуал со своите бројаници се
чини дека се Африканци, што, повторно, би можело да биде
резултат на намерно и погрешно припишување на збирка
колонијални...
Разгледница-58/Postcard-58, 1918-02-26
Item
Overview
Разгледница 58.
Текст:
„26 февруари 1918 година
Јас сум во добра здравствена состојба. Со љубов, Пол.“
Слика:
„Во кампот Лембет, генералот Сарај носи Орден на Свети Ѓорѓи и Свети Михаил и генералот Махон.“
Анализа:
Кампот Лембет беше една од големите сојузнички касарни основани на рамнината западно од Солун. Сарај, кој командуваше со француските и сојузничките трупи, беше одликуван од британскиот генерал Махон со британски одликувања во 1916 година.
Carte postale 58 .
Texte :
« Le...
Разгледница-59/Postcard-59, 1918-08-30
Item
Overview
Разгледница-59/Postcard-5930/8/1918
Драг Густав,
Тукушто го добив твоето писмо од 18-ти и едвај чекам повеќе да ти
расажам.
Дури пред неколку дена дознав од мајка ми дека си во Сен Сир.
Бев евакуиран и поминаа повеќе од две недели без никакви писма.
Ние сме во селото Брусник, северозападно од Битола, но
заминуваме утре. Мојот батаљон оди во Буково, кое и ти го знаеш.
Подготовките за заминување ме спречуваат да ти раскажам повеќе
за денешниот ден, но одвај чекав да ти се заблагодарам...
Разгледница-5/Postcard-5, 1918-04-02
Item
Overview
2 април 1918Драга братучетке,
Неколку збора за да ти кажам дека сум прилично добро и дека
се надевам дека кога ќе пристигне оваа разгледница ќе ве
најде сите здрави.
Овде животот е многу тажен во овие забoрaвени краишта и не
треба воопшто да се размислува за отсуства - потребни се
барем 18 месеци за дa си заминеш. Еве веќе поминаа 5 месеци
откако ја напуштив Франција, уште 13 и тогаш ќе можеме да
зборуваме за крајот на ова варварство.
Ете ја и жештината што почнува да пече. Ние сме...
Разгледница-60/Postcard-60, 1914 - 1918
Item
Overview
Разгледница-60/Postcard-60Слика:
Македонски фронт 1914-1918 Селото Крклино, Лево Позицијата Ла
Варта и Пелагонија’
Анализа:
Присуството на бодликава жица во преден план укажува на
близината на фронтовските линии.
Доле е селото Крклино кое било границата меѓу Бугарските и
Француските борбени линии.
Десно од селото, на брдото се наоѓа оштетениот манастир
Св. Илија кој што бил освоен од еден Француски колонијален полк
во средината на март 1917. Фотографијата е направена од...
Разгледница-61/Postcard-61, 1917-04-24
Item
Overview
Разгледница-61/Postcard-61Солун, 24 април 1917 година
Драги родители, ја потврдувам мојата разгледница од вчера: Денес
не добив одговор од вас.
Ве молам поднесете барање за двата пакета што го содржат
мантилот. Се плашам дека се испратени по грешка и пристигнале
на фронтот во погрешно време, односно кога Бугарите
направија контра-напад. Така да....
Освен тоа, ништо ново. Ви испраќам љубов.
Вашиот син,
Жан Роуз.
2-ра пешадиска дивизија (За време на Македонскиот фронт,
преименувана во...
Разгледница-62/Postcard-62, 1918
Item
Overview
Разгледница 62Текст:
„Србија, август 1918 година, Сектор 41
Моја најдрага мала жено,
Сè уште не сум слушнал/а од тебе, па чекам писмо од тебе за да ми одговориш. Се надевам дека си сè уште во совршено здравје; што се однесува до мене, сè уште сум прекрасно.
Сега те оставам, мое драго бебе, додека не добијам новости од тебе. Прими ги најнежните бакнежи и најслатките галење од твојот мал човек.
Твојот Џоџо, кој не те заборавил. Поздрави ги моите старатели.
Епископ Констант.
13-та...
Разгледница-63/Postcard-63, 1918-09-18
Item
Overview
Разгледница 63.Текст:
„18 септември 2018 година
Моја најдрага мала Фернанде,
Немам слушнато од тебе од 17 август. Се прашувам дали си лута или болна, или едноставно не сакаш да ми пишуваш. Во секој случај, те сметам за многу сурова. Што направив за да го заслужам ова? Ти пишувам за да ти кажам дека сум во добра здравствена состојба и од дното на моето срце да ти кажам дека мојата честитка ќе те најде тебе, твојата мајка и твојот татко во добра здравствена состојба. Ќе ги завршам...