Разгледница-9/Postcard-9, 1914 - 1918

Итеа, 13-12-1918-(...) Моја најсакана, Стигнав тука во 16:12 часот по добар пат од 4 часа и 45 минути со автомобил низ планината. Опасниот дел помина и сè е во ред. Утр можеби ќе се качиме на брод за Италија. Наскоро сакана моја, среќен сум што сум на пат и наскоро ќе бидеме заедно. Бакни ја силно нашата драга мала Жана. Многу поздрави за целото семејство. Тебе ти ги испраќам сите нежности и најтопли бакнежи. Твојот сопруг кој целосно ти припаѓа, Алберг. Слика: Македонски фронт 1914-18 град во Грција, Итеа Градот, мостот и Коринтскиот Залив, фотографирани од камп на војниците на отсуство.

Itéa le 13-12-1918-(...) Ma bien aimée Arrivé ici à 16H12 après un bon voyage 4H45 d’auto dans la montagne le point dangereux est passé et tout va bien. Peut-être embarquerons-nous demain pour l’Italie. A bientôt mon aimée je suis heureux d’être en route et bientôt nous serons réunis. Embrasse bien fort notre chère petite Jeanne chérie. Bien des choses à toute la famille. A tout mes caresses et mes meilleurs baisers. Ton mari tout à toi. Albaing Image : Campagne d’Orient 1914-18 « ITEA » La vile, le pont et golf de Corinthe, pris du camp des permissionnaires.