Прва светска војна

Overview Разгледница-3928 март 1918. Љубена моја жено, Утре ќе ти пишувам за да ти раскажам новости за мене. Не е многу лошо во моментов. Се надевам дека си во добро додека ја читаш оваа разгледница. Сè уште сме во Солун и не знаеме дали ќе заминеме. Не гледам ништо особено интересно да ти споделам во моментов. Чувај се добро и не грижи се за мене: јас се чувам добро. Го завршувам со силна прегратка. Оној кој те љуби. Беноа. Слика: Два вола во р. Сакулева (=Јелешка Река). Во заднина шатори...

Overview 7 април 1918.Мала ориентална сцена!! Во одлично здравје и морал. А вие? Храброст и доверба. Нежни бакнежи. Го примив писмото од 22 март. Благодарам. Со нетрпение ги очекувам другите. Фернан. Примач: Госпоѓа Вдовица Берије. Ран ди Тјер. Па де Кале. Франција.Слика: Темата со селанки и народ на чешма е чест мотив на разгледниците, што го користеа и војниците-уметници. Тоа се вклопува во ориенталниот стил од тој период. Планинскиот пејзаж и потокот, без прецизирана локација,...

Overview Разгледница-4028 април 1918. Недела. Драги мои родители. Веќе неколку дена не добив писмо, а тоа многу ме чуди бидејќи вчера имаше пошта и очекував писмо од вас. Сè уште вежбаме малку додека чекаме да заминеме- што сè уште не е утврдено. Мислам дека нема долго да трае. Сè е добро. Поздрав до пријателите и соседите. Топли бакнежи до сите. Јозеф. Слика: Македонска колиба. Анализа: Солидно ниво на писмено изразување, оваа картичка го завршува писмото кое изгледа не е дел од достапниот...

Overview Разгледница-41Солун 14-11-1918 Се надевам дека утре ќе имаме пошта и дека ќе ми донесе добри вести од целото семејство, бидејќи сакам да верувам дека дедо и баба се подобро. Кај мене сè е добро и здравјето ми е одлично, но сè уште не ја знам датата на заминување. Мислам нема долго да трае бидејќи мора да заминеме овој месец. Чувствувам дека премногу долго сум тука. Од синоќа паѓа обилен дожд и се гледа снег на планините, па не е топло, сигурно и кај вас не е пријатно. Бакни ја силно...

Overview Разгледница. 42Текст: Слика: 183 Негочани, српска граница Анализа: Денешен Ники. Исто како и со катедралата во Ремс уништена од германската артилерија во Франција, слики од урнати капели и цркви биле користени за да се прикаже варварството на непријателот во воената пропаганда. Арабиите видливи во преден план биле најчестото средство за логистички транспорт до 1918 година.Carte postale. 42183 Negochani Frontière Serbe Analyse : Actuelle ville de Nikki. Tout...

Overview Разгледница. 43 Текст: „Сувенир од селото во кое понекогаш одиме. И колку ми е жал за разгледниците. Сè уште сум во добра здравствена состојба и ви благодарам за тоа.“ Ж. Паулин. Примател: До Морис ПОЛИН 4 rue de Chambord Слика: 1043 Живописна Македонија - Вардар - Стари гробиштаCarte postale. 43 Texte : «Souvenir du patelin ou nous allons quelque fois. Et comme c’est désolé pour les cartes postales. Je suis toujours en bonne santé et t’en remercie ». J.Paulin. » Destinataire :...

Overview Солун, 5 март 1919Драг брате, драга сестро, Само неколку зборa за да ви кажам новости за мене, кои сè уште се добри засега, и се надевам дека оваа разгледница ќе ве најде во добро здравје и вас. Ќе ви кажам дека утре, на 6 март, тргнувам за Франција. Ви посакувам добро здравјеи се надевам дека за петнаесетина дена ќе бидам дома. Довидување. Слика: 36. Македонија - македонска фризура Анализа: Правилно пишување, но не во целост точна синтакса и правопис.Salonique, 5 mars...

Overview Разгледница. 45 Текст: Слика: „172. Македонија. Владово.“ Анализа: Група француски војници одмараат во урнатините на куќа. Во позадина, конвој камиони се упатува кон фронтовските линии, како и војниците, секој со својата целосна лична опрема.Carte postale. 45 Texte : Image : « 172. Macédoine. Vladovo. » Analyse : Un groupe de soldats français au repos dans les ruines d’une maison. A l’arrière plan un convoi de camions en direction des premières lignes tout comme les soldats...

Overview Разгледница од Македонија од Прва светска војна, 1914-1918 година.

Overview Разгледница-47/Postcard-47 Солун 1916. Македонски бегалци/Salonique 1916. Réfugiées macédoniennes.